Esenciales Rápidas

¡Bienvenido! ආයුබෝවන්!

Gracias por pensar en Sri Lanka como destino para tus planes de viaje. Es un gran honor que quieras visitar la Perla del Océano Índico (o la «Lágrima del Océano Índico», como algunos la llaman, aunque a los lugareños no les guste mucho ese título)

En esta página, encontrarás la información más importante que debes conocer antes de llegar aquí. Por ejemplo, respuestas rápidas a preguntas frecuentes sobre visados, dinero, transporte, seguridad y consejos básicos para viajar. También disponemos de una herramienta con listas de verificación rápida (Checklists).

En general, Sri Lanka es un destino fácil de visitar, pero conocer de algunos aspectos básicos puede ahorrarte tiempo y hacer que tu viaje sea mucho más agradable.

¿Es seguro viajar a Sri Lanka ahora?

Travel Safety Status

Current safety status: Safe to visit. Safety score 90 out of 100. Last updated May 23, 2026.

Safe to visit (90%)

Sri Lanka remains a safe destination for travelers right now. There are no active wars, significant protests, or natural disasters disrupting visits.

Updated May 23, 2026

Travel Conditions

Current travel conditions: Stable. Regional conflicts in Middle East may cause occasional flight delays/rerouting. Local destinations functions normally. Expect minor price adjustments on fuel and transportation.

Stable

Regional conflicts in Middle East may cause occasional flight delays/rerouting. Local destinations functions normally. Expect minor price adjustments on fuel and transportation.

Obtención del visado y/o la ETA

La mayoría de los viajeros que visitan Sri Lanka necesitan una autorización electrónica de viaje (ETA - Electronic Travel Authorization) antes de llegar. (En algunos casos, también es posible obtener el visado a la llegada, aunque las tarifas y regulaciones pueden variar.) Este es un trámite online que autoriza visitas turísticas de corta duración.

En el caso del turismo, la ETA suele conceder una estancia de 30 días y puede prorrogarse hasta 6 meses. Una vez aprobada, la autorización queda vinculada electrónicamente a tu pasaporte. Asegúrate de que tu pasaporte tenga una validez mínima de 6 meses a partir de la fecha de llegada.

Al entrar en Sri Lanka, los funcionarios de inmigración pueden solicitar:

• Un billete (boleto) de vuelta o de continuación del viaje
• Prueba de que dispones de fondos suficientes para tu estancia
• Prueba de que tienes alojamiento reservado

Siempre confirme la información en los siguientes sitios web: La entrada sin visado se aplica a ciudadanos de determinados países (India, Malasia, etc.) que viajen a Sri Lanka. En estos casos, es posible que no sea necesario solicitar un ETA. Además, consulta las recomendaciones de viaje de tu gobierno para obtener información importante y consejos de seguridad durante el viaje.

Cómo solicitarlo:

1. Visita la página web oficial: https://eta.gov.lk
2. Lee atentamente las actualizaciones y noticias publicadas
3. Completa la solicitud (5-10 minutos)
4. Paga con tarjeta de crédito o débito
5. Recibe el aviso de confirmación
6. Recibe ETA por correo electrónico (imprímela o guárdala en el móvil)

Evita las estafas | Sitios web de terceros

Consulte siempre los sitios web oficiales del Gobierno de Sri Lanka, que terminan en «.gov.lk». Los sitios de terceros suelen cobrar entre dos y tres veces el precio real. Los motores de búsqueda (como Google) suelen mostrarlos entre los primeros resultados y algunas agencias de viajes o sitios web pueden redirigirle a ellos.

Official Sources

• Página web oficial de ETA de Sri Lanka Solicitar la ETA en línea, tarifas, verificación de estado

  +94 11 2777638 | +94 71 9967888 eta@immigration.gov.lk
• Departamento de Inmigración y Emigración Verificar la autenticidad del visado, trámites relacionados con el visado y las extensiones

  1962 (dentro de Sri Lanka) | +94 112 101500 controller@immigration.gov.lk

La temporada ideal para visitar

Sri Lanka tiene un clima tropical y se puede visitar durante todo el año. Sin embargo, la isla tiene dos estaciones de monzón (temporadas de lluvias intensas) que afectan a distintas partes del país en en distintas épocas.

Esto significa que, aunque en una región llueva, en otra parte de la isla suele hacer sol y es ideal para viajar. Conocer estos patrones estacionales puede ayudarte a elegir la mejor época para visitar las zonas que tienes pensado visitar.

En general, se considera que de diciembre a abril es la época ideal para visitar todas las regiones. Puedes encontrar más información sobre cada región más abajo.

Región Norte

La mejor época: mayo – septiembre
A evitar: octubre – enero (lluvias más intensas)

Cálido y mayormente seco a mediados de año. Temperaturas: 29-33 °C (84,2-91,4 °F)

Región montañosa (centro del país)

La mejor época: enero – abril (lluvias ligeras y niebla)
A evitar: mayo – noviembre (lluvias frecuentes y niebla)

Clima más fresco debido a la mayor altitud (aproximadamente 1800 m o 6000 pies). Temperaturas: 9-23 °C (48,2-73,4 °F). Las temperaturas nocturnas pueden bajar de los 9 °C en determinadas zonas y épocas.

Regiones occidental y meridional

La mejor época: diciembre – marzo
A evitar: mayo – septiembre (monzón del suroeste)

Playas soleadas y mar más tranquilo durante la estación seca. Temperaturas: 28-32 °C (82,4-89,6 °F)

Región Este

La mejor época: mayo – septiembre
A evitar: octubre – enero (monzón del noreste)

Excelente clima para disfrutar de la playa y mar en calma a mediados de año.

Moneda y dinero

La moneda de Sri Lanka es la rupia de Sri Lanka, abreviada como LKR (o SLR en algunos casos). La herramienta de conversión de divisas te ayudará a convertir fácilmente tu moneda a LKR. Ten en cuenta que los tipos de cambio no son en tiempo real y solo se actualizan cada 24 horas.

Amount Currency Loading currencies...

... LKR

Loading rates... Data: ExchangeRate API

Prioriza el efectivo

Muchas tiendas pequeñas, tuk-tuks y hostales solo aceptan efectivo. Es recomendable llevar siempre entre 5.000 y 10.000 LKR para los gastos diarios. En las ciudades y en los hoteles más grandes, las tarjetas de crédito y débito se aceptan de forma generalizada.

Los billetes y las monedas

Los billetes actuales circulan en denominaciones de 20, 50, 100, 500, 1000, 2000 y 5000 LKR, y en cada uno de ellos aparecen lugares emblemáticos, fauna y personajes históricos.

Las monedas están disponibles en denominaciones de 1, 2, 5, 10 y 20 LKR y suelen tener símbolos nacionales, como el león.

Official Sources

• Banco Central de Sri Lanka Ver imágenes de la serie actual de billetes de Sri Lanka

Estimaciones presupuestarias diarias Necesitamos tu opinión

Estas precios reflejan los gastos habituales para distintos estilos de vida, desde la comida callejera y el autobús hasta las cenas en restaurantes y los tuk-tuks. Utiliza esta tabla como referencia práctica para calcular el presupuesto de tu viaje. Además, quizá quieras añadir las entradas a las atracciones (entre 5 y 30 dólares), las actividades (safaris entre 30 y 80 dólares), las bebidas, etc.

Budget

Alojamiento: 2000-4000 LKR (7-15 $) - hostales, hoteles baratos Comida: 1500-2500 LKR (5-8 $) - restaurantes locales, comida callejera Transporte: 1000 - 2000 LKR (3-7 $) - autobuses, trenes, tuk-tuks de corta distancia Total: ~20-30 $ al día

Mid-Range

Alojamiento: 8000-15 000 LKR (25-50 $) - bonitas habitaciones, pequeños hoteles Comida: 3000-5000 LKR (10-15 $) - mezcla de restaurantes locales y turísticos Transporte: 2000-5000 LKR (7-15 $) - conductores privados, viajes con PickMe Total: ~50-80 $ al día

Comfort

Alojamiento: 20 000 LKR o más (60 $ o más) - hoteles boutique, complejos turísticos Comida: 5000 - 10 000 LKR (15-30 $) - hoteles, restaurantes de lujo Transporte: 10 000 LKR+ (30 $+) - coche privado con conductor Total: ~120 $+ al día

Tarjetas SIM e Internet

En Sri Lanka hay tres operadores de telecomunicaciones: Dialog Axiata, SLT Mobitel, y Hutch.

La mejor y más fácil opción es comprar una tarjeta SIM o eSIM en el Aeropuerto Internacional de Colombo (BIA) presentando tu pasaporte. Hay planes diseñados específicamente para extranjeros que generalmente ofrecen paquetes de datos móviles de entre 10 y 50 GB. Puedes consultar los precios y las ofertas disponibles en los mostradores. El precio de los paquetes puede variar entre 800 y 5000 LKR (entre 2 y 15 USD).

¿eSIM para viajes?

Las eSIM de viaje pueden resultar más caras que las tarjetas SIM locales, que son más económicas y ofrecen una conectividad equivalente. Para estancias más largas, es mejor usar tarjetas SIM locales, ya que te ofrecen un número local que te permite utilizar aplicaciones y servicios sin problemas.

Calidad de servicios:

• Dialog (una cobertura ligeramente mejor que la de otros)
• Mobitel (buena cobertura)
• Hutch (no tiene cobertura en algunas zonas rurales)

Official Sources

• Planes de tarjetas SIM - Dialog Axiata
• Planes de tarjetas SIM - Mobitel
• Planes de tarjetas SIM - Hutch

Disponibilidad de WiFi

La seguridad del WiFi

Utiliza siempre una VPN cuando te conectes a redes wifi públicas para cifrar tus datos, proteger tus credenciales y tu información personal frente a los hackers y otro tipos de riesgos.

La mayoría de los hoteles y hostales ofrecen wifi gratuito. Sin embargo, muchos alojamientos de precio medio-bajo pueden aplicar límites de velocidad o de datos, lo que puede afectar a la velocidad y la calidad de la conexión. Siempre es recomendable tener activado un paquete de datos en tu plan de telefonía móvil.

Consejos sobre la ropa

Vestimenta adecuada para los templos

• Cubrirse los hombros (no llevar camisetas sin mangas)
• Cubrirse las rodillas (pantalones largos, faldas, vestidos)
• Quitarse los zapatos antes de entrar en los templos
• Llevar ropa modesta en la mochila para visitas improvisadas a los templos

Playa vs Sitios culturales

• Playas: Se permite el uso de ropa de baño, pero evita pasear por los pueblos en bikini o bañador
• Ciudades: Vestirse modestamente, especialmente las mujeres
• Zona montañosa: Llévate una chaqueta ligera o un jersey (las temperaturas son más bajas)

Zona horaria

Hora estándar de Sri Lanka: UTC +5:30 - No hay horario de verano. El widget te mostrará la hora actual en Sri Lanka y cuántas horas estás por delante o por detrás de ella.

--:--:--

Sri Lanka Time • GMT+5:30

Loading date...

Checking your time zone...

Idiomas

◆ Idiomas oficiales: cingalés, tamil
◆ Idiomas de uso generalizado: inglés (especialmente en zonas turísticas, hoteles y restaurantes)

En las zonas turísticas de Sri Lanka, la mayoría de los conductores de tuk-tuk y los propietarios de tiendas hablan un inglés básico. Sin embargo, en las zonas rurales, el uso del inglés no es tan común. Aprender algunas frases en cingalés puede resultar muy útil. Esto demuestra respeto por la cultura local y puede mejorar tu relación con la comunidad.

Frases útiles

Las expresiones habituales como «hello, yes, no, sorry, excuse me, good morning» se pueden utilizar tal cual, ya que casi todo el mundo las entiende. Las siguientes expresiones te resultarán útiles para desenvolverte en las situaciones más habituales durante tu viaje. Haz clic en el icono de audio junto a cada expresión para escuchar cómo se pronuncia.

CONSEJO: Visita nuestra página Herramientas de viaje para encontrar tarjetas con frases útiles que puedes mostrar rápidamente a cualquiera.

Saludos

• Hola (¡Bienvenido!) - ආයුබෝවන් āyubōvan
• Gracias - ස්තූතියි stūtiyi
• Muchas Gracias - බොහොම ස්තූතියි bohoma stūtiyi
• ¿Cómo estás? - කොහොමද? kohomada

Navegación

• Esto - මේක mēka
• Eso - අරක araka
• ¿Dónde? - කොහේද? kohēda?
• ¿Cuándo? - කවදද? kavadada?
• ¿A qué hora? - කීයටද? kīyaṭada?
• ¿Cuánto cuesta? - ගාන කීයද? / කීයද? gāna kīyada?

Compras

• [Precio de venta] ¿Cuánto cuesta? - ගාන කීයද?/ කීයද? gāna kīyada?
• [Precio de venta] ¿Cuánto cuesta esto? - මේක කීයද? mēka kīyada?
• Es demasiado caro - ගාන වැඩියි gāna væḍiyi
• ¿Podrías bajar el precio? - ගාන අඩු කරන්න පුලුවන්ද? gāna aḍu karanna puluvanda?
• Quiero esto - මේක ඕන mēka ōna
• No quiero esto - මේක එපා mēka epā

Restaurantes

• Esto está delicioso - රසයි rasayi
• ¿Está demasiado picante? - මේක සැරද? mēka særada?
• Sin mucho picante - වැඩිය සැර එපා væḍiya særa epā
• Agua - වතුර vatura

Emergencias

• Ayúdame - උදව් කරන්න udav karanna
• Estoy perdido - මම අතරමං වෙලා mama ataramaṁ velā

Energía y electricidad

En Sri Lanka, la mayoría de los enchufes son del tipo G, ya que este es el estándar actualmente en uso. Pero también hay algunos tipos de enchufes más antiguos (del tipo D y del tipo M) que se siguen utilizando, especialmente en edificios antiguos y en zonas rurales. Es posible que necesites llevar un adaptador para poder enchufar tus dispositivos en estos enchufes.

• Voltaje: 230 V, 50-60 Hz
• Enchufes: Tipo G (6 A/13 A), Tipo D (5 A), Tipo M (15 A)
• Cortes de electricidad: Ocasionales, especialmente durante temporadas de lluvias

Compatibilidad de voltaje

¡Verifique siempre que sus dispositivos sean compatibles con los valores indicados anteriormente! No los conecte si no son compatibles, ya que podría dañar los equipos y provocar un incendio.

Puntos de recarga USB públicos

Es recomendable evitar los puertos de carga USB públicos para smartphones, ya que los hackers pueden aprovechar ciertas vulnerabilidades. Utiliza siempre tu propio adaptador y cable, o bien un bloqueador de datos USB para evitar el robo de información.

Aplicaciones necesarias y extras

Hay algunas aplicaciones móviles que pueden facilitar mucho el viaje por Sri Lanka, desde reservar taxis hasta moverse por las ciudades y encontrar sitios para comer. Antes de tu viaje, instala algunas aplicaciones útiles para el transporte, los mapas y los servicios locales. Consulta la lista completa de aplicaciones de viaje recomendadas y mucho más aquí.

Lo esencial para empacar

Aquí encontrarás todo lo que necesitas para preparar el equipaje para tu aventura en Sri Lanka. Personalízalo a tu gusto: añade, edita o elimina elementos; todo se guardará localmente en tu dispositivo.

Qué NO llevar en la maleta

• Ropa de abrigo/ropa muy pesada (hace calor todo el año, excepto en las zonas montañosas).
• Demasiado efectivo (hay cajeros automáticos por todas partes).
• Joyas caras (deja los objetos de valor en casa).

¿Ya tienes todo listo?

¿Todo listo para explorar Sri Lanka? Repasa esta lista rápida antes de viajar. ¡También puedes editar o añadir elementos! Y no te preocupes, nada sale de tu dispositivo: todo se guarda de forma segura en tu almacenamiento local. Descubre todo el kit de viaje aquí.

Packing Checklist

• Pasaporte (válido por al menos 6 meses)
• Visado, autorización ETA
• Billete de salida o de continuación del viaje
• Documentos del seguro de viaje
• Confirmación de alojamiento
• Tarjetas de crédito o débito
• Dinero en efectivo
• Adaptadores de corriente
• Ropa ligera para climas tropicales
• Zapatos cómodos para caminar o sandalias
• Crema solar y gafas de sol
• Medicamentos, recetas
• Cargador de móvil, batería externa
• Copias de documentos importantes
• Repelente de mosquitos
• Botella de agua reutilizable (si es necesario)
• Mochila pequeña
• Cepillo de dientes, productos de higiene

Add item

Objetos recomendables

• Una linterna
• Batería externa (Power Bank)
• Mochila pequeña para excursiones de un día
• Kit básico de primeros auxilios
• Pañuelos de papel/papel higiénico
• Bolsas Ziploc (para proteger los dispositivos electrónicos de la humedad)
• Un libro o un Kindle

¿Qué hacer después de aterrizar?

Esto es lo que hay que hacer al llegar a Sri Lanka…

After Landing Checklist

• Verificar la hora local y ajustar los dispositivos
• Pasar por el control de inmigración
• Recoger el equipaje
• Comprar una tarjeta SIM/eSIM local
• Cambiar dinero a rupias de Sri Lanka (LKR)
• Sacar dinero de un cajero automático (si es necesario)
• Consultar el tiempo en el destino
• Organizar el transporte desde el aeropuerto
• Confirmar los detalles del registro en el hotel
• ¡Comer, beber y descansar!

Add item

Del aeropuerto a Colombo/Negombo:

• Usa las aplicaciones PickMe/Uber: a Negombo (unos 20-30 min), a Colombo (unos 45 min)
• Taxi prepagado: disponible en el mostrador, algo más caro
• Autobús: la opción más barata (entre 150 y 250 LKR), pero poco práctico si llevas equipaje

Consulta nuestra guía Cómo Moverse para obtener información detallada sobre el transporte.

Consejos rápidos de seguridad

• Guarda el número 1912 (Policía Turística) en tu teléfono
• Evita beber agua del grifo (especialmente en zonas al aire libre; pregunta primero a alguien)
• Acuerda el precio del tuk-tuk ANTES de subir
• Lleva ropa modesta para visitar los templos
• Ten a mano billetes de poco valor para los gastos diarios

Consulte nuestra página Seguridad y Salud para obtener información detallada sobre seguridad.

Llame al siguiente número para conectarse con la División de Policía Turística, obtener información sobre viajes y ayuda de emergencia en caso de un desastre inesperado.

Toca para llamar a la línea turística de Sri Lanka 1912

---

Atención: Los requisitos de entrada cambian con frecuencia. Consulta siempre la página web oficial eta.gov.lk antes de reservar tu viaje.