IA y transparencia de contenidos

Esta página existe porque te mereces saber cómo se ha creado SriGuide. Las herramientas de IA han desempeñado un papel importante en su creación: tanto en la redacción como en el código y la estructura.

---

¿Por qué revelar esto?

Los contenidos generados con ayuda de la inteligencia artificial son cada vez más habituales en Internet y, a menudo, pasan desapercibidos. Gran parte de ellos se publican sin revisión, sin verificación y sin indicar en ningún momento que han sido generados por un modelo lingüístico. Esto supone un problema, sobre todo en una web de viajes, donde la información desactualizada o inexacta puede afectar al viaje de alguien.

SriGuide intenta hacer las cosas de otra manera. La información que figura a continuación no es una formalidad legal, sino una descripción sincera de cómo se realiza el proceso.

---

Cómo se utiliza la IA aquí

Contenido y redacción

Los borradores iniciales de muchas páginas de SriGuide se redactaron con la ayuda de herramientas de redacción basadas en inteligencia artificial. Entre ellas se incluyen descripciones de destinos, guías prácticas y páginas de apoyo como esta.

Lo que esto significa en la práctica:

• Las ideas que hay detrás de los contenidos, las herramientas y las recomendaciones no se han generado con herramientas de IA
• Se ha utilizado la IA para elaborar el borrador de la estructura, la redacción, las imágenes de base y el contenido inicial
• Cada página es revisada por una persona antes de su publicación
• Las información fáctica, los requisitos de acceso, los números de emergencia, los enlaces oficiales y los precios se contrastan manualmente con fuentes primarias
• Las páginas en las que el contenido aún no se ha verificado por completo se marcan explícitamente en la parte superior con un aviso que indica que el contenido ha sido redactado por IA y que aún se está revisando o formateando

Si ves una página sin ese aviso, significa que ya ha sido revisada. Si ves el aviso, considera que el contenido es provisional y verifica cualquier información importante consultando fuentes oficiales.

Programación y desarrollo

La base de código de SriGuide ha sido desarrollada con una asistencia de IA de moderada a alta. Los componentes, los diseños y las herramientas se crearon con la ayuda de asistentes de programación basados en inteligencia artificial y, posteriormente, fueron revisados, probados, corregidos y ajustados minuciosamente por el autor de SriGuide. El código generado por IA no se implementa tal como se produce. Se somete al mismo proceso de evaluación, revisión e iteración que cualquier otro trabajo de desarrollo.

---

Lo que la IA no determina

• Recomendaciones y selecciones: las aplicaciones seleccionadas, los servicios sugeridos y cualquier valoración del tipo «merece la pena» son opiniones personales del autor, y no clasificaciones generadas por IA ni anuncios patrocinados.
• Criterio editorial: La postura de SriGuide sobre cuestiones como los intermediarios de ETA de terceros, las fuentes poco fiables o lo que realmente resulta útil para los viajeros es una opinión humana.
• Responsabilidad en cuanto a la precisión: la IA puede redactar, pero también puede «alucinar». Detectar esos errores es tarea del autor. El uso de la IA no traslada la responsabilidad de lo que se publica a una herramienta.

---

Limitaciones conocidas

Este es un proyecto con una duración limitada. El proceso de revisión es riguroso, pero no es infalible. Si detectas algo que te parezca incorrecto —ya sea en cuanto a los datos, a los aspectos técnicos o a cualquier otro aspecto—, por favor, señálalo. Esa es una de las cosas más valiosas que puede hacer un visitante.

Notifícanos algo →

---

Una nota sobre la confianza

El hecho de utilizar la IA para ayudar a crear algo no lo hace menos honesto. ¡Lo que sí podría hacerlo es no revelarlo O simplemente copiar y pegar contenido y enviarlo a producción! El objetivo aquí es ofrecer una guía fiable y útil sobre Sri Lanka. Y ser transparentes sobre cómo se ha elaborado forma parte de ello.

Si tienes alguna duda sobre algún contenido concreto o sobre cómo se ha elaborado una página en particular, no dudes en preguntarnos.

📧 contact@sri-guide.com